Deux explications possibles :
Soit la différence correspond à votre participation au plan d’aide qui tient compte de vos ressources
soit le tarif est différent en raison de l’emploi direct de votre sœur et non pas d’un prestataire ou mandataire.
Il serait utile de vous renseigner auprès du conseil départemental.